Jag har inte tänkt på just "några kilon för mycket" som en problematisk formulering, men när du nu tar upp det kan jag förstå att kategorin "kroppsbyggnad" egentligen är ganska olämplig och bör tas bort. Nu tror inte jag heller, som någon längre upp skrev, att admin bryr sig. Det känns som att den här sidan är övergiven åt användarna, och jag brukar undvika forumet för man blir bara deprimerad.
För egen del tyckte jag det var svårt att fylla i kroppsbyggnad eftersom "några kilo för mycket" i min värld låter som att man ligger 5 kg över normalt bmi för ens längd. "Stor" däremot låter för mig som att man väger 120+. Jag gör varken eller, men satte ändå "stor", vilket visserligen känns mer korrekt än "några kilo" men samtidigt 20-25 kg åt fel håll. Det borde kanske motivera mig till ett par helkroppsbilder iofs. ;)