Är jorden vårt hem, eller är Bibeln sann, dvs vårt hem är där Jesus är idag..
St Ignatius skrev i brevet till Smyrna 8.2 att varhelst Jesus är, där är den katolska Kyrkan. Jesus, för sin del, uttalade att var två eller tre är samlade i mitt namn, där är jag mitt ibland dem. Så man skulle kunna tänka sig att jorden är hem åt vissa av oss, samtidigt som bibeln är sann och Jesus är med oss.
Här och nu kämpas kampen för ett medborgarskap på jorden.. en strid för jordisk frihet, sanning och ljus, men jag måste ställa mig frågan varför?
Jag skulle vilja nämna två skriftställen som verkar tala för att förkasta nihilismen. Precis innan det Jesus sa, citerat ovan, sa han: "Amen säger jag er: Allt vad ni binder på jorden skall vara bundet i himlen, och allt vad ni löser på jorden skall vara löst i himlen."
Det nämns ju också i Uppenbarleseboken att krig bröt ut i himlen. Det verkar svårt att förvänta sig att vi ska få en fredlig och mysig tillvaro i himlen utan att vi först tar kampen med hela vår kraft på jorden.
Sefanja 1:12-13 är intressant för att de vanligaste svenska biblarna har smusslat undan den egentliga betydelsen, så jag citerar från NW som ligger nära den hebreiska texten och lyder: "Och det skall ske på den tiden att jag omsorgsfullt skall söka igenom Jerusalem med lampor, och jag skall ägna uppmärksamhet åt de män som har blivit likt vin på sin drägg och som säger i sitt hjärta: 'Inte gör Jehova något gott, och inte gör han något ont.' Och deras förmögenhet skall bli till rov och deras hus till en ödslig ödemark. Och de skall bygga hus men inte få bo i dem, och de skall plantera vingårdar men inte få dricka vinet från dem."
Studieutgåvan av NW har dessutom varit duktiga och satt en stjärna på ett av de väsentligaste orden där de berättar att "män" i vers 12 är en översättning av anshim som är plural av ish.
Scripture4all maskinöversätter det hebreiska ordet med "mortals".
Tänker jag rätt om jag föreställer mig att Tartaros är ett uttryck som härrör ur vinets drägg, d v s bottensats och är den plats var människor lika de som beskrevs i Sefanja 1:12 kommer efter döden? LXX använder uttrycket fylagmata 'förhållningsorder', så det är inte glasklart att det skulle finnas en koppling till Tartaros, men hur som helst, där går det säkert att finna vila för själen.