[...]
6. Och Gud sade:
Det skall vara en expansion i vätet, så att väten skiljs från väten med tomrum emellan.
[...]
Hälsningar
Allan
S köper ju inte detta med "expansion". Jag försökte tidigare förklara att ordet i hebreiskan oftast översätts med "expanse" i den engelska interlinear. Det du säger stämmer alltså väl med det.
Jag ställde också en fråga till S i detta sammanhang, en han inte kunde svara på: Står det någonstans i Bibeln hur TJOCKT himlavalvet är? Om inte, varför ska vi då sätta tilltro till de gamla teckningar som S klistrar in här, där valvet alltid framställs med en viss tjocklek (förhållandevis tunnt). Varför skulle inte kupolen kunna vara, säg några hundra miljarder ljusår tjock? Och därmed utgöra hela den rymd vi kan observera - och färdas i?